Here is my nifty logo to prove it:

Still waiting on my consultant logo.

public class mySecondController {
/// Create a list
/// <OBJECT_NAME>
List<TIDev__Project_Requirements__c> rqs;
/// getReq() - Reffer to the list in the
/// visualforce page with "Req" minus the "get" from
/// controller name.
public List<TIDev__Project_Requirements__c> getReq() {
/// Get the data for the list
rqs = [select id, TIDev__Requirement__c, TIDev__Due_Date__c, TIDev__Assigned_to__c from TIDev__Project_Requirements__c Where TIDev__Object__c = 'Account'];
return rqs;
}
}
<apex:page showHeader="false" sidebar="false" controller='mySecondController'>
<apex:pageBlock title="Requirements" id="tblId">
<apex:dataTable value="{!Req}" var="requirements" cellPadding="4" border="1">
<apex:column>
<apex:facet name="header">Account Requirement</apex:facet>
<apex:outputField value="{!requirements.TIDev__Requirement__c}"/>
</apex:column>
<apex:column>
<apex:facet name="header">Assigned to</apex:facet>
<apex:outputField value="{!requirements.TIDev__Assigned_to__c}"/>
</apex:column>
<apex:column>
<apex:facet name="header">Due Date</apex:facet>
<apex:outputField value="{!requirements.TIDev__Due_Date__c}"/>
</apex:column>
</apex:dataTable>
</apex:pageBlock>
</apex:page>

...or this...
Once you have your chart parameters defined you can create an s-control in Salesforce.com that queries the UnitSales__c object and feeds the account specific data elements to the Google chart. Then finally you can insert that s-control as an inline s-control on your account page layout. Turning the boring data from a related list into a visual element that is sure to catch any salesperson's attention (especially if sales are going down).